Les soins de santé pour les aînés nouvellement arrivés suivent en grande partie la même logique que pour tout le monde. à une exception près au départ : la personne âgée visite-t-elle le pays (super visa ou visa de visiteur ordinaire), ou arrive-t-elle comme immigrant (résident permanent, etc.) ? Ce sont deux voies totalement différentes, et se tromper de voie coûte réellement cher.
D'abord : deux voies, complètement différentes
| Super visa / visiteur ordinaire | Immigrant établi (p. ex. RP) admissible | |
|---|---|---|
| Assurance publique | Pas de MSP. tout repose sur l'assurance privée (exigée pour le super visa; voir ci-dessous) | MSP comme tout le monde, une fois la période d'attente terminée |
| Déroulement des soins | Clinique sans rendez-vous comme patient payant, ou cliniques acceptant les visiteurs payants; service des urgences au besoin réel. Vous payez la facture au complet | Clinique sans rendez-vous / file d'attente pour un médecin de famille / centre de soins urgents et primaires (UPCC) / service des urgences, le MSP couvrant les soins médicalement nécessaires |
| Médicaments sur ordonnance | Vous avez toujours besoin d'une ordonnance à la pharmacie; ce qui est remboursé dépend de la police d'assurance et varie beaucoup | Fair PharmaCare subventionne selon le revenu familial. il faut s'inscrire séparément |
| Soins de longue durée | Essentiellement à payer de sa poche pendant toute la visite | Soins à domicile publics disponibles après évaluation (après la période d'attente du MSP) |
Super visa : l'assurance privée est une exigence absolue
Une demande de super visa doit inclure une assurance médicale privée d'une compagnie canadienne répondant aux conditions suivantes (ce sont les exigences actuelles d'IRCC. vérifiez à nouveau sur le site d'IRCC avant de déposer votre demande, car les montants peuvent changer) : une couverture valable pendant au moins un an à compter de l'entrée; un minimum de 100 000 $ pour les soins de santé, l'hospitalisation et le rapatriement; et une assurance déjà en vigueur à l'entrée. Une chose de plus : une assurance qui satisfait aux exigences du visa ne couvre pas nécessairement tout. elle exclut généralement les bilans de santé, les soins dentaires, les soins oculaires de routine et le traitement à long terme des affections préexistantes. Lisez la couverture ligne par ligne avant d'acheter.
Si votre parent vient au Canada avec un super visa (plutôt que d'immigrer), IRCC exige une assurance médicale privée d'au moins 100 000 $ CA couvrant les soins de santé, l'hospitalisation et le rapatriement, valable au moins 1 an à compter de l'entrée et entièrement payée (un devis ne suffit pas). Depuis janvier 2025, les polices d'assureurs étrangers autorisés par le BSIF sont aussi acceptées. pas seulement celles des compagnies canadiennes. Consultez le site d'IRCC pour les exigences les plus récentes.
- Pour les visiteurs, les vraies surprises de facture sont les urgences, les ordonnances et les analyses : une visite au service des urgences coûte couramment des milliers de dollars sans le MSP en arrière-plan
- Conservez tous les reçus, notes de diagnostic et feuilles d'ordonnance. Vous en aurez besoin pour les réclamations et pour les soins de suivi
- Avant le voyage, demandez au médecin du pays d'origine de rédiger un résumé de santé en anglais ainsi qu'une liste de médicaments, au cas où la visite en clinique se perdrait dans la traduction
Aînés immigrants établis : le même processus du régime d'assurance-maladie de la Colombie-Britannique (MSP) que tout le monde
- Demandez le MSP dès l'arrivée (en ligne via Health Insurance BC). n'attendez pas la fin de la période d'attente; le traitement de la demande prend lui-même du temps
- Les adultes obtiennent une BC Services Card avec photo en personne dans un bureau d'ICBC; c'est la carte santé
- La période d'attente est la même que pour tous les nouveaux arrivants : le reste du mois d'arrivée + 2 mois complets (voir « Faire soigner au Canada pour la première fois »)
- Achetez une assurance privée intérimaire pour l'attente. les urgences sont plus probables pour les aînés que pour les jeunes; ce n'est pas là qu'il faut économiser
Trois factures qui prennent les aînés au dépourvu
- Médicaments sur ordonnance : le MSP ne les couvre pas. Inscrivez l'aîné tôt à PharmaCare (inscription avec consentement); Fair PharmaCare établit une franchise basée sur le revenu et seuls les coûts admissibles au-delà sont remboursés. Les aînés prenant plusieurs médicaments devraient en faire une priorité de la première semaine.
- Ambulance : elle ne passe pas par le MSP. elle est facturée séparément (vérifiez les tarifs les plus récents sur le site de BC Emergency Health Services); une vraie urgence signifie quand même appeler le 911, mais pour un cas incertain, appelez d'abord le 811.
- Soins dentaires et lunettes : les soins dentaires sont presque entièrement à payer de sa poche; les examens de la vue de routine sont à payer de sa poche pour les 19 à 64 ans, mais les examens de routine pour les 65 ans et plus sont partiellement couverts par le MSP (avec des limites de fréquence). les lunettes sont en plus. Consultez les règles les plus récentes du MSP pour les détails.
Soins à domicile et en milieu communautaire : vous pouvez demander de l'aide à la maison
Les soins à domicile publics de la C.-B. sont fournis par les autorités sanitaires : infirmières à domicile, réadaptation, soins personnels (bain / habillage / repas), services de répit. La clé de tout est d'abord une évaluation :
- Communiquez avec le bureau des soins à domicile et en milieu communautaire de votre autorité sanitaire (Vancouver Coastal Health, Fraser Health, …) / l'unité de santé. ou appelez le 8-1-1 et demandez quel bureau dessert votre adresse
- Une infirmière fait une évaluation pour déterminer à quel niveau de service l'aîné est admissible
- Certains services sont gratuits (soins infirmiers, réadaptation), d'autres sont facturés selon le revenu (certains soutiens à domicile); les délais varient selon la région
Les familles qui ont besoin d'aide immédiatement et ne peuvent pas attendre une place publique embauchent parfois une entreprise privée de soins à domicile à l'heure. Demandez des devis à plusieurs avant de vous engager.
Aide supplémentaire pour les aînés à faible revenu
- Sécurité de la vieillesse (SV) + Supplément de revenu garanti (SRG) fédéraux : les résidents permanents de 65 ans et plus qui satisfont aux règles de résidence peuvent demander à Service Canada la Sécurité de la vieillesse (la pension de retraite), avec un complément du Supplément de revenu garanti pour les faibles revenus. Les couples d'immigrants et les parents seuls peuvent être admissibles. demander à Service Canada vaut mieux que de deviner seul.
- Supplément de revenu pour aînés de la C.-B. : un complément provincial pour les aînés à faible revenu, en plus de la SV/SRG fédérale; il y a aussi l'aide au loyer SAFER et d'autres programmes. chacun a des seuils de revenu, alors vérifiez les dernières informations sur les sites officiels de la C.-B.
- Les vaccins contre la grippe sont gratuits cette saison, dès l'âge de six mois, réservation via Get Vaccinated, en pharmacie ou en clinique.